Translations: C-ute's 432nd Blog Entry

The seven wonders

It's Nakajima Saki.

Today,

The wind is horribly strong (-3-)

Stop iiiiiiiit---.

Picture 1

Unil the next job

I have a looot of time

Nakajima-san.

What should I doo I thought,

In the office there was this ♥

The DVD where we went to Hawaii!!

Last year in August we went.

It was fuuuun

.....................:O

Everyone was too hyper

Our voices are clattering (-3-).

Picture 2

The Makeup Pouch

That Nakkii uses

Matching with Okai-chan.

However, we bought it to match each other but

About Chisato using it

..................

yeah.

I've never seen her use it you know (-3-)

Chisato----!!!

Why aren't ya usin' it?

-Nakajima Saki-

--------------------------

Haha I don't know if I could imagine Chisato using that. But because it's got a chick in it, it's definitely a Nakkii-made product. She always puts a chick after "It's Nakajima Saki" if you ever look at the original japanese text of the blog. Ahh also, the Hawaii DVD is very funny. I recommend you watch it! -Risu