Tuesday, 3 August 2010

Translations: C-ute's 460th Blog Entry

℃-ute 公式ブログ/今日も暑かった~まい 画像1Today is hot too~ ☺ Mai

 Otsukareeraisu >w< ^
Today with C-ute
we had a photoshoot! (^o^ゞ

Today it's too hot (-3-)!!!!
℃-ute 公式ブログ/今日も暑かった~まい 画像2I intend not to get sunburnt this summer so I make sure to put on suncream of course! *laughs*
Well however, yesterday
I forgot about it (´^`)! *laughs*
And right, Maimi-chan always put on her suncream this way so I tried to imitate her
Heeeeeeeeeeeeeeeeeere.

Even with this too
The wind isn't blowing either
It seriously feels like summer *laughs*

The photoshoot with C-ute
was fun x3 ♥♥
Stepping out with Ai-chan ♥♥
It's Rabu rabu *laughs*

Right right!!!!!!!!!!!!!!!!
from tommorow is the Hello! Con ♥♥♥
Yahhooi
I'm really excited ^ヮ^ ★
But I'm incredibly nervous~ 
When I'm too nervous 
I make mistakes
I mess up the lyrics too so I'll be careful (´^`)!!

Everyone, are you looking forward to the Hello! Con too? ♥ヮ♥ *laughs*
As I thought, you are aren't you? ;) ☺

They say it'll be sunny tommorow so tommorow'll be a good day
Riiight?

Let's do our best tommorow too ok
I love you everyone! ♥♥

Bai bai saa~

---------------------------

Someone... just played a bit of Koucha no Oishii Mise on piano to me ♥♥ あなたが大好きだよ! Recently I learnt how to play it myself (coincidently) haha.. just the melody of course. I'd love to play it properly though. Well that has nothing to do with Mai's post but yeah..haha that's a funny way to put on suncream but you know what? it's not really weird at all -Risu

No comments:

Post a Comment