Friday, 6 August 2010

Translations: C-ute's 496th Blog Entry

℃-ute 公式ブログ/★LIVE★ 画像1★LIVE★

Otsukareeraisu (^ヮ^)b
Today we had the live
in Kobe! ♥♥

℃-ute 公式ブログ/★LIVE★ 画像2It was seriously fun (♥ヮ♥)b
I love liiives~♥♥♥♥♥
On top of that somehow,
it was incredibly
hyped up (^o^ゞ
Tommorow it's happening so
I'll go up
hyped up! :3

And right today
I took a picture
with these kind of people ^ヮ^ ★

℃-ute 公式ブログ/★LIVE★ 画像3At full speed
I'll go raise my level so ^ヮ^

Nn well from the smallest *laughs*

First is Okai-chan!!
It's probably been a while right ☻
These are the two people
who feel happiness
I seriously recieve it from Chisato ^ヮ^!!
I took it so many times but
it really did turn out like that ^ヮ^
It's a seriously weird pose *laughs*

Next is Reina-chan ♥
This pose right
two people who are engrossed in something *laughs*
It's an incredibly good attitude isn't it?
On top of that for some reason, with Reina-chan
we've met in the middle
of the lives but
her face has completely changed
nearly right? *laughs*
She always makes me
laugh seriously *laughs*

Last is~ Kamei-san ♥
Seriously, this is
yeaah live!!

After the live ended
When I was taking the picture
My hair was unkempt so
Really, on this occasion it's
ended up more mixed up
so it's become like this *laughs*

By the way...
today right, I was next to Kamei-san
in the dressing room seats
Kamei-san seriously accepts *laughs*

Before I made a promise to hang out but
The day before, we got in touch
"I had work~" *laughs*

We'll hang out again in July or August ♥
That's a promise so ^ヮ^  ☻
Well if we get to hang out, it'll be good >w<

Today right, I ate dinner
with Aika ^ヮ^ ♥
Well then well then
I'll go into the bath and sleep right
Bai bai saa~ (^ヮ^)/

---------------------------------

Haha I love the Reinya picture...she looks so angry...-Risu


No comments:

Post a Comment