Translations: C-ute's 515th Blog Entry

In the middle of cooking ☺ Chisato
Good morning everyone (^-^*)/

Today, Chisato did some cooking! ＼(^^)／

♥

Somehow, I've been infected with

my own clumsiness *laughs*

I made

Omelettes,

Okai family's special soup

Hiyashabu,

and Cold tofu ♥

Since there are many things to remember for the different kinds of futures, I made a cooking book!

Mama is amazing everyday!

It's a deep feeling XoX

In her spirit she must be tired! ^ヮ^;

She cooks, cleans,

this repetition is really painful XoX

Because Mama has come along and has

been doing it for how many years ☺

I respect her

Chisato wants to her best

little by little too! ♥

Speaking of which, this kind of thing!!

When I was making the Hiyashabu

I put the meat into hot water and

boiled it!

At that time, I was cooking and when I put alcohol in, the meat won't have a bad smell (≧∇≦)

I didn't know about that and so Mama...

Mama (Did you put alchohol into the hot water you're cooking???)

Chisato (Eh? What?)

Mama (For getting rid of the bad meat smell!)

Chisato (Ehh~ But Chisato's underage so I won't be able to eat the Hiyashabu if I add in alchohol right!? )

Mama (You...*laughs*...^ヮ^)

That kind of conversation happened ^ヮ^

Ah!

Do you want to know

how to make the Okai family special soup???

If you want to know

I'll teach you another time ;D

Picture 1 ( Crying from cutting the onion~ XoX)

Picture 2 (In the middle of cooking ♥)

Well then baichaako ♥

----------------------------

Omgosh Chisato. That's such an innocent thing to think of...to think she's my age too...the world of idols...haha!! -Risu