Monday, 16 August 2010

Translations: C-ute's 560th Blog Entry

℃-ute 公式ブログ/人生、いろいろ。 画像1℃-ute 公式ブログ/人生、いろいろ。 画像2
Life, various things.


It's Nakajima Saki.

Today it was

C-ute IN NAKANO!

Iyaa,

in the heaat,

a lot of people came for us

I was really happy ***

Ah!!

Of course,

in this way,

just to be interested in us

makes me happy >w<

thank you very much ♥

Picture 1

Today,

I did this kind of hair style.

It's probably my first time

With it half up and my fringe up!

Really....

Is it ok? (-3-)

Picture 2

After the concert ended,

I took down my hair

and put up my fringe.

Top knot style

Mai told me that

it doesn't suit me XoX

N----------.

Well, there are times like that!!

-Nakajima Saki-

------------------------------

Hmm? Hmm? I think Nakkii looks really pretty in the second picture actually...! -Risu

No comments:

Post a Comment