Translations: C-ute's 232nd Blog Entry

あの頃…(まいみ)

こんにちは

今日は過ごしやすい天気ですね

あったかーい

今電車に乗ってるんですがこういう日に電車の窓から外を眺めてると、のほほ～んとした気分になります


そういえば、小学１年生の時『赤い屋根の家』っていう曲を歌ったのを思い出しました




…皆さんはこの歌ご存知ですか


今の小学生もまだ歌ってるのかなぁ～


なんだか懐かしくなる曲で、この歌大好きだったな～


優しかった先生の顔も思い出す…


あれからもう１２年経つのか～としみじみ感じてしまいました


時が経つのは早いですね

さっ今日も１日たのばりましょ
皆さんも自分もファイトp(^-^)q

------------------------------

That time...:O (Maimi)

Good day ^ヮ^


Today's easy-to-spend-through weather isn't it :)

It's Ho.tttt :3 <3

I'm riding the train right now but on a day like this when I gaze out from the train window, I gain a relaxed~ *** spirit

Speaking of which I recalled about at the time of my first year in elementary school I sang a song called "Akai Yane no ie" (House of a red roof)

.......Do you know this song, everyone!? ***

I wonder if they still sing it in elementary schools now~!?

It's a somewhat nostalgic song, I loved this song~

I also recall my kind teacher's face...:O

From that, 12 years have already passed~ *** and it gives me a deep feeling ^ヮ^

The time has passed quickly hasn't it

Well then!! Today's another day so let's tanobari <3 (to have fun while doing your best)

Everyone and I too will fight p(^-^)q

----------------------------------


Aww reminiscing about her childhood on a train~ Seems so peaceful~ 7.5/TEN Risu
Plus I suggest you check the song out ^o^ It's very calming ah...


Usaa ^v^ ~wao, 12 years huh, she really doesn't seem that old, university already! 7/10