Translations: C-ute's 265th Blog Entry

ラスク千聖

皆さんこんばんは(^-^*)/


最近ラスクにはまってまして美味しいラスク屋さんを探してます（笑）


岡井家ラスクブームですよん


学校や仕事から帰って、お腹が空いて甘い物食べたいなってとき、ラスクがあるときホント幸せ感じちゃいます（笑）


自分単純だな
アハハ～(￣∀￣)


この前お土産で買っていったのは、シュガーとメープルの2種類味があって、
千聖はシュガーの方が好きです


サックサクなので、食べてるとたまにこぼしちゃったりするんですけど、すぐうちの愛犬達が近づいてきて。うちの愛犬達もお気に入りみたい。
2匹で必死に食べてるの。ホントに可愛いい


みなさんオススメのラスク屋さんとかありますか？
(｀∇´ゞ


あぁ～でも折角ダイエット頑張ってたから我慢しないとな（笑）


痩せたか痩せてないかはひーみーつ(￣・・￣)


ばいちゃーこ

------------------------------------


Rusk <3 Chisato


Good evening everyone (^-^*)/<3


Lately I've been addicted to Rusk :O I'm looking for a delicious Rusk shop *laughs*


It's a Rusk Boom in the Okai family ^ヮ^


Returning from school and work, when my stomach's empty and I want to eat something sweet, when there is Rusk I feel happiness *laughs*


It's my own simplicity eh
Ahaha~ (￣∀￣)

The souvenirs I bought before had the two flavours Sugar and Maple,
Chisato prefers sugar <3


Since it's Sakku saku, although when I eat it, I spill some once in a while, immediately, my house dogs come next to me. It seems it's also my house dogs favourite thing.
The two dogs eat it frantically. It's really cute <3


Everyone, do you have a Rusk shop you recommend?
(｀∇´ゞ




Aa~ but as I'm doing my best with my diet troubles I must have self-control *laughs*


Have I lost or not lost weight is a Se.Cre.T (￣・・￣)




Baichaako <3


------------------------


Now I really wanna know what this Rusk tastes like... Ohh and I'm starting to think that "Sakku saku" means something like sprinkles or something? or just like the sugar sprinkled over it...hmm~ 8/TEN -Risu

Usaa ^v^ ~I thiink I know what rusk is...it's quite nice^^ 7/10