Translations: C-ute's 264th Blog Entry

マイ ハギワラ

おつカレーライス
今日は演技レッスン
だったよん
やっぱ滑舌難しいよ～
口回らないし(笑)
まあじょじょに
直していきますよん

でね、今日学校が
３時間だったので
仕事までの時間
お友達の家にいって
ずーっと語ってました
でね、ママがお弁当を
作ってくれたので
それを友達の家に持ってて
一緒に食べたんだ!!!
楽しかったあ～
ママさんありがちゅー
おいしかったで～
そんなお母さんが作ってくれた
お弁当を見せちゃいたいと
思います
あと完食写真もね(笑)





明日も一日
みんながんばろうね
ふあいと～


ばいばいきーん

----------------------------

MAI HAGIWARA

Otsukareeraisu ^ヮ^ <3

Today we had

acting lessons~

As I thought, Namera speech is hard! (´^`;)

My mouth goes all sorts of places *laughs*

Well I'll go fix it

gradually!~ ^ヮ^ <3

And right, since I had

3 hours of school

for the time until work,

I went to my friend's house,

We spoke throouuughout ;) <3

And right, since my

mama made me a bentou

I brought it over to my friend's house

and we ate it together!!!

It was fun~ ^ヮ^ <3

Mama-san thankyuu <3

It was delicious~ ;)

That bentou my mum made for me

I felt

I wanted to show it to you guys <3

After is a picture of the leftovers right! *laughs*

Tommorow too is another day

for everyone to do their best right? :O  <3

Fight~

Bai Bai kiin >w<

----------------------

Uwaa that looks so tasty...it even has little stars in it!! So cute >_8/TEN -Risu

Usaa ^v^ ~uwaa! such a cute bento! I wouldn't be able to eat it xD 8/10